【yesterday歌词】一、
《Yesterday》是英国著名摇滚乐队披头士(The Beatles)于1965年发行的一首经典歌曲,由保罗·麦卡特尼(Paul McCartney)创作。这首歌以其优美的旋律和深情的歌词成为流行音乐史上最具代表性的作品之一。虽然歌曲的创作背景存在一些争议,但其情感表达和音乐结构使其成为全球广为传唱的经典。
歌词以第一人称叙述的方式,讲述了一段感情的逝去与怀念。歌曲中充满了对过去美好时光的追忆和对失去爱情的无奈与伤感。尽管歌词没有明确的情节发展,但其细腻的情感描写和简洁的语言使其具有极强的感染力。
以下是《Yesterday》歌词的主要
二、歌词与表格展示
歌词片段 | 中文翻译 | 内容简述 |
Yesterday, all my troubles seemed so far away | 昨天,所有的烦恼似乎都远离了我 | 表达对过去无忧无虑生活的怀念 |
Now it's here, and I can't change the past | 现在它来了,我无法改变过去 | 表示对现实的无奈与遗憾 |
Oh, I believe in yesterday | 哦,我相信昨天 | 强调对过去的执着与留恋 |
Suddenly, I'm not half the man I used to be | 突然间,我不再是过去的自己 | 表达自我认同的失落 |
There's a shadow hanging over me | 有一片阴影笼罩着我 | 描述内心的忧郁与不安 |
Oh, I believe in yesterday | 哦,我相信昨天 | 再次强调对过去的依恋 |
Why did I let you go? | 为什么我让你走了? | 对失去爱情的质问与悔恨 |
I was afraid, but now I'm confused | 我曾害怕,但现在我困惑 | 表达内心的矛盾与迷茫 |
Oh, I believe in yesterday | 哦,我相信昨天 | 重复句式加强情感表达 |
I'm sorry, I didn't know | 对不起,我不知道 | 表达对过去行为的懊悔 |
三、结语
《Yesterday》之所以能成为经典,不仅在于其旋律优美,更在于歌词中蕴含的深刻情感。它讲述了人们对过去的怀念、对失去的痛苦以及对未来的迷茫。这首歌曲跨越了时代和文化,至今仍被广泛传唱,成为音乐史上不可忽视的一部分。